-
1 TÍK
* * *f., gen. tíkr, pl. tíkr, [North. E. tyke], a bitch, Hkv. 1. 34, Sd. 168; hafa tíkr eyrendi, Kormak; hjarð-tík, hund-tík. -
2 tæfa, tík
-
3 BLAUÐR
a.1) weak, cowardly; bíð nú, ef þú ert eigi blauðr, if thou art not a coward;2) feminine, opp. to hvatr, but only used of animals, dogs, cats, fishes; hafit nú hendr á hundinum, þótt blauðr sé, take the dog, though it be a bitch.* * *adj. [A. S. bleâðe; Scot. blate = bashful, shy; Hel. blothi; Germ. blöde; cp. Goth. blauþjan = ακυρουν, and Hel. blôdan = infirmare], it properly means soft, weak, Lat. mollis, Gr. μάλακος, and is opposed to hvatr, brisk, vigorous; hence the proverb, fár er hvatr er hrörask tekr, ef í barnæsku er blauðr, Fm. 6, cp. Fms. viii. 49.β. metaph. blauðr means feminine, hvatr masculine, but only used of animals, dogs, cats, fishes; hvatr-lax = hæingr = salmo mas; bleyða, u, f., is a dam, and metaph. a coward; blauðr is a term of abuse, a bitch, coward; hafi hendr á (hundinum, add. p. 149) ok drepi þótt b. sé, take the dog and kill it, though it be a bitch, Gísl. 63; blauðir hundar, Fms. ii. 163, xi. 10.2. metaph., Hallgerðr mælti við Gunnar, jafnkomit er á með ykkr, er hvárttveggi er blauðr (a taunt addressed to the beardless Njal), Nj. 59; bíð nú ef þú ert eigi b., Nj. 205, cp. Skr. 114, 496, in the last passage used = blautr; blauðir eru vér nú orðnir, Niðrst. 6. -
4 BIKKJA
I)(-ta, -tr), v. to plunge into water;hann bikkti sér út af borðinu, hann bikkti í sjóinn, he plunged overboard.* * *u, f. a bitch; þann graut gaf hann blauðum hundum ok mælti, þat er makligt at bikkjur eti Þór, Fms. ii. 163: as an abusive term, Fs. 54, Fas. i. 39; so in mod. Icel. a bad horse is called.COMPDS: bikkjuhvelpr, bikkjusonr, bikkjustakkr. -
5 GREY
(gen. pl. greyja), n.1) bitch;2) paltry fellow, coward.* * *n., pl. greyja, a greyhound; greyjum sinum gullbönd sneri, Þkv. 6, Hm. 100 (of a lap dog); grey ( a bitch) þykki mér Freyja, Jb. ch. 10: metaph. a paltry jellow, coward; grey þitt, Gísl. 68; grey eðr bleyðimaðr, Fagrsk.; grey eðr ættar-skömm, Mirm.; greyja atgangr, a dog-fight, Fms. viii. 308. -
6 TEFJA
* * *(tef, tafða, tafinn), v. to hinder, delay (tefja e-n, tefja fyrir e-m).* * *tef, tafði, tafit, [töf], to hinder, delay; tefja fyrir e-m, hann tafði fyrir oss hvíldina, Fms. ii. 140, Fær. 149, (Sturl. iii. 56 read kafði for tafði): freq. in mod. usage, tefðu mig ekki, do not interrupt, disturb me, of a person when busy and wanting to be let alone.2. reflex., eg tafðist, I was delayed.B. [Dan. tæve], a bitch, an altogether different word; in Clem. 44, tefr hann Tý, níðir hann Njörð, he calls Ty (the god) a bitch; cp. grey þykkir mér Freyja, in a verse in Kristni S. -
7 bikkja
I)(-ta, -tr), v. to plunge into water;hann bikkti sér út af borðinu, hann bikkti í sjóinn, he plunged overboard.* * *ð, t, [bikka, to roll, Ivar Aasen], to plunge into water; hann bikði í sjóinn, he plunged overboard, Fms. x. 329; bikti sér út af borðinu, ii. 183; cp. Lapp. puokljet = to plunge. -
8 bikkju-hvelpr
m. a bitch’s whelp, Fms. ix. 513. -
9 grey-baka
u, f. a bitch, Þiðr. 106. -
10 hund-tík
f. a ‘she-tyke,’ bitch, Fs. 71, Fas. iii. 231. -
11 mann-bikkja
u, f. a ‘man-bitch,’ a term of abuse. Post. 151. -
12 bikkjuhvelpr
m. bitch’s whelp. -
13 bikkjusonr
m. son of a bitch. -
14 bikkjustakkr
m. skin of a bitch. -
15 etjutík
f. female hound, bitch-hound. -
16 greybaka
f. = grey1) bitch. -
17 greyhundr
m. bitch. -
18 hundtík
f. bitch.
См. также в других словарях:
Bitch — is a term for the female of a canine species in general. It is also frequently used as a term for a malicious, spiteful, domineering, intrusive, or unpleasant person, especially a woman. This second meaning has been in use since around 1400.cite… … Wikipedia
Bitch (performer) — Bitch, also known as Capital B, is a musician, actress, composer, and performance artist. She sings, plays acoustic and electric violin, ukulele, bass, and keyboard. Contents 1 Collaboration with Animal 2 Since 2004 3 Discography … Wikipedia
Bitch (magazine) — Bitch (or bitch) is a nonprofit, independent, quarterly magazine published in Portland, Oregon, that describes itself as a Feminist response to pop culture . Articles offer a third wave feminist perspective on current political events and social… … Wikipedia
Bitch — ist in seiner ursprünglichen Bedeutung das englische Wort für „Hündin“. In der englischen Sprache ist bitch ein beleidigender Ausdruck für eine Frau und bedeutet etwa Miststück, Luder oder Weibsstück. In der deutschen Sprache wird das Wort… … Deutsch Wikipedia
Bitch and Animal — Bitch and Animal, a duo consisting of musicians Bitch and Animal Prufrock, were a queercore band that performed from 1995 to 2004. Bitch and Animal have kept their birth names out of publication for both political and artistic reasons. They… … Wikipedia
Bitch — Saltar a navegación, búsqueda «Bitch» Sencillo de Meredith Brooks del álbum Blurring the Edges Publicación 21 de julio, 1997 (R.U.) Formato Vinilo 7 , CD Si … Wikipedia Español
bitch — bitch; bitch·ery; bitch·i·ly; bitch·i·ness; bitch·in ; bitch·en; bitch·in; … English syllables
Bitch Please — Saltar a navegación, búsqueda «Bitch Please» Sencillo de Snoop Dogg con Xzibit y Nate Dogg del álbum No Limit Top Dogg Publicación 1999 como sencillo Formato … Wikipedia Español
Bitch Please II — Saltar a navegación, búsqueda «Bitch Please II» Sencillo de Eminem con Dr. Dre, Nate Dogg, Snoop Dogg y Xzibit del álbum The Marshall Mathers LP Publicación 2000 como sencillo … Wikipedia Español
Bitch We Have a Problem Tour — Постер тура Bitch We Have a Problem Тур Korn Начало тура 22 сентября, 2007 Конец тура 4 марта, 2008 Концерты … Википедия
Bitch (Meredith Brooks song) — Bitch Single by Meredith Brooks from the album Blurring the Edges Released … Wikipedia
